Subtítulos traducidos por Davo para AllZine y Revisión al Sudamericano por: Morning
Añadi "..." y lo Sincronize.
Edite el menu, cambie Korean por Spanish.
La versión para la cual fue creado el parche es
My Wife Is A Gangster 3 2006 DVDR-AXDVD
Se puede Descargar desde Asiandvdclub.
El Parche esta disponible en el Foro de Proyectobabylon
El parche esta probado, DVD grabado y
mirado en mi reproductor Reco xxx.
Mostrando entradas con la etiqueta Parche Asiatico. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Parche Asiatico. Mostrar todas las entradas
2008/07/02
My Wife Is A Gangster 3 (2006)
2008/07/01
Boiling Point - 1990 - NTSC
Use 2 Subtitulos.
a.- Ripeado del DVD y Neutralziado por carber de subdivx.
b.- Traducido por Mukankakuna de AllZine
Utilize los 2 Subs. DVD como base y Traducido para los insultos.
Ademas los deje mas neutro de lo que estaban.
Hice un edicion compelta de la letra del menu.
Cambiando el Korean por Spanish, tanto en el menu como en los subtitulos.
La versión para la cual fue creado el parche es Boiling Point - 1990 - NTSC
Descargable de Asiandvdclub.
El Parche esta disponible en el Foro de Proyectobabylon
El parche esta probado, DVD grabado y mirado en mi reproductor Reco xxx.
Yesterday - 2002 - NTSC
Subtitulos Traducido por Atochos y MaLTRaiN para Asia-Team.
Añadi "..." y el CRC
No edite el menu.
Añadi el subtitulo en español.
La versión para la cual fue creado el parche es Yesterday - 2002 - NTSC
Descargable de Asiandvdclub.
El Parche esta disponible en el Foro de Proyectobabylon
El parche esta probado, DVD grabado y mirado en mi reproductor Reco xxx.
2008/06/25
Whispering Corridors 4 (2005)
Subtitulos Traducido por Davo y Rev por Musten para AllZine.
Mescle los 2 subtitulos. Añadi "..."
Edite los 2 menus, el principal y el de setup. Cambien todas las palabras.
El subtitulo Chino fue remplazado por el español.
La versión para la cual fue creado el parche es Voice [Yeogo gwae-dam 4: Moksori] NTSC 2005 REQUESTED
Descargable de Asiandvdclub.
El Parche esta disponible en el Foro de Proyectobabylon
Agradecer enormemente a Davo Musten
El parche esta probado, DVD grabado y mirado en mi reproductor Reco xxx.
Ngor fu (2006) NTSC DVD5
Una Traduccion de Ni ??? para Allzine, Neutro y completados los signos por Manzur de SubDivX
Añadi los "..." y "." final
Edite el menu, cambiando el None por Spanish.
Asi que Añadi el subtitulo.
La versión para la cual fue creado el parche es Ngor fu (2006) NTSC DVD-5
Descargable de Asiandvdclub.
El Parche esta disponible en el Foro de Proyectobabylon
Agradecer enormemente a Ni ??? y Manzur
El parche esta probado, DVD grabado y mirado en mi reproductor Reco xxx.
Antarctic Journal (2005) DVD5 / NTSC
Una Traduccion de Rushdie para Asia-Team, Revisión por Cereal killer y Musten (Version Gallega).
Yo (Ticogotenks) mescle los 2 Subtitulos dejandolos neutros, ademas añadi los "..."
La versión para la cual fue creado el parche es Antarctic Journal (2005) DVD5 / NTSC
Descargable de Bithq
El menú no fue editado.
El Parche esta disponible en el Foro de Proyectobabylon
Agradecer enormemente a Rushdie, Cereal killer y Musten
El parche esta probado, DVD grabado y mirado en mi reproductor Reco xxx.
2008/06/20
Ringu 0: Birthday NTSC 2000
Les traigo otro Parche, ahora es VTS.
(Parche VTS no es mas que parchear cada .VOB y luego copiar los residuos)
Solo Añadí el subtitulo en español.
Traducido por HellOweN para Asia-Team
La versión para la cual fue creado el parche es Ringu 0: Birthday (リング0 バースデイ) - NTSC 2000 // VTS
Descargable de Asiandvdclub.
El menú no fue editado, ya que el Realse NO TRAE MENU.
El Parche esta disponible en el Foro de Proyectobabylon
Agradecer enormemente a HellOweN por la traduccion del subtitulo.
El parche esta probado, DVD grabado y mirado en mi reproductor Reco xxx.
AN EMPRESS AND THE WARRIORS
Añadí el subtitulo en español Traducido por Davo y Neutralizado por morning para AllZine
Yo le añadi los "..." y Edite el Menu remplazando el None por el Spanish.
El realse Original le saco los subs Chinos.
La versión para la cual fue creado el parche es AN EMPRESS AND THE WARRIORS-DARKLORDS // VTS
Que esta en wild-bytes.
El Parche esta disponible en el Foro de Proyectobabylon
El parche esta probado, DVD grabado y mirado en mi reproductor Reco xxx
Muchas gracias a Davo y Neutralizado por morning de AllZine
2008/06/14
Crows Zero - 2007 - NTSC - DVD5
Ahora le toco a Crows Zero, un parche en version VTS.
(Parche VTS no es mas que parchear cada .VOB de la pelicula, y luego copiar los residuos)
Solo Añadí el subtitulo en español.
Gracias a la traducción de anikiba245 para AllZine
La versión para la cual fue creado el parche es CROWS_ZERO_2007_R2J_NTSC_DVD5
Descargable de Asiandvdclub.
El menú no fue editado.
El Parche esta disponible en el Foro de Proyectobabylon
Agradecer enormemente a anikiba245 por la traduccion del subtitulo.
El parche esta probado, DVD grabado y mirado en mi reproductor Reco xxx.
Para quienes tengan duda de si bajarsela o no, solo les dejo el comentario de chowfanblog:
Se que Crows Zero es una cinta que nace para ser un blockbuster de puro y crudo entretenimiento, pero en su camino ha ido mas alla y se transforma en una cinta demasiado imprescindible, con mucha acción y violencia, mucho humor agazapado, excelentes actuaciones y un director que quizas ha hecho su mejor pelicula, en mucho tiempo. Welcome back Takashi Miike. Chowfanmometro: 09/10
Hero 2007 NTSC DVDR-TLF
Solo Añadí el subtitulo en español.
Una Traduccion de Angelique para Asia-Team.
El nuevo colaborador del foro, Royar Neutralizo estos subs que son ultra Gallegos (EZpañoleZ)
La versión para la cual fue creado el parche Hero.2007.NTSC.DVDR-TLF
Descargable desde Asiandvdclub.
El menú no fue editado.
El Parche esta disponible en el Foro de Proyectobabylon
Agradecer enormemente a Angelique por la traduccion del subtitulo.
El parche esta probado, DVD grabado y mirado en mi reproductor Reco xxx.
Como dato tuve que sincronizar el subtiutlo apartir del .SUP Ingles.
Ya que al hacerlo con el .srt ripeado del DVD daba un tiempo tyotal mente distinto.
Tanto que habia como 3 partes de desfase.
2008/06/08
Fist Power (2000)
El turno de hoy es el de Fist Power
Solo Añadí el subtitulo en español.
Gracias a la traducción de Davo y adaptado para el DVD por alr??? para AllZine
El nuevo colaborador del foro, Royar Neutralizo estos subs que son ultra Gallegos (EZpañoleZ)
La versión para la cual fue creado el parche FPower-BozDVD
Descargable de Asiandvdclub gracias a la subida Jeromea
Lo que me retraso en este parche, fue primero la calidad del vídeo.
Es realmente penosa, además como dije antes los subs estaban muy pero muy eZpañoles
El menú no fue editado.
El Parche esta disponible en el Foro de Proyectobabylon
Agradecer enormemente a Davo por la traduccion del subtitulo.
Así como a Royar por la neutralización de este.
El parche esta probado, DVD grabado y mirado en mi reproductor Reco xxx.
2008/05/28
Fatal Move 2008
Este es el 3 y ultimo parche del dia de hoy. Fatal Move - 2008 - NTSC - DVD5 - PROPER
TODOS SON PARCHES VTS
Las instrucciones estan en el Post del foro, pero no es mas que parchear cada VTS como si fuera una ISO, copiar los residuos a la carpeta Editada, y de ser necesario copiar algunos archivos desde el original al editado.
El realse esta disponible en Asiandvdclub
Los Subtitulos fueron traducido por Traducido por Davo para AllZine
Les pase el SW para corregir los problemas de CRC.
Ademas edite el menu de subtitulos.
Tuve que sincornizar los subs a partir de los subs en ingles.
Una edicion y montaje mia para Proyecto Babylon.
Agradecer por los subs a Davo de AllZine.
Ademas edite el menu de subtitulos.
Tuve que sincornizar los subs a partir de los subs en ingles.
Una edicion y montaje mia para Proyecto Babylon.
Agradecer por los subs a Davo de AllZine.
El Parche esta en Proyectobabylon
Taek's Friend (2001)
El Segundo Parche VTS de este dia. Taek's Friend (2001) DVD5
Disponible desde Bithq
Los Subtitulos fueron traducido por AlbertoLee y neutralizado por morning para AllZine.
Les pase el SW para corregir los problemas de CRC y añadidos los "..."
Tuve que sincornizar los subs a partir de los subs en ingles.
No edite el Menu ya que no me daba el cerebro, jajajaj.
Una edicion y montaje mia para Proyecto Babylon.
Agradecer por los subs a AlbertoLee y morning para AllZine.
Tuve que sincornizar los subs a partir de los subs en ingles.
No edite el Menu ya que no me daba el cerebro, jajajaj.
Una edicion y montaje mia para Proyecto Babylon.
Agradecer por los subs a AlbertoLee y morning para AllZine.
El Parche esta en Proyectobabylon
The Wall Man 2006
Les traigo The Wall Man - 2006 - NTSC q pueden bajar de Asiandvdclub
Los Subtitulos fueron Traducidos por Kurganhell para AllZine.
Los deje Neutros, pasado el SW para corregir los problemas de CRC y añadido "..."
El menu lo edite por completo.
Al principal le tuve que poner las letras abajo.
El de los subs, remplaze las letras originales por completo en ingles.
Asi como añadir "Chapters" en el Menu de los capitulos.
Una edicion y montaje mia para Proyecto Babylon.Agradecer por los subs a Kurganhell para AllZine.
El Parche esta en Proyectobabylon
2008/05/17
Gangster High 2006
Mi Tercer Parche luego de la creación de este Blog es para Gangster High 2006 NTSC DVDR-AXDVD q pueden bajar de Asiandvdclub
Las modificaciones hechas son el remplazo del English por el Español en el menú.
Y añadir el Subtitulo en español a los ya existentes Coreano e ingles.
Los subtítulos son gracias a Fingolfin de Asia-Team.
La Edición del Menú es gracias a Maedhroz para Asia-Team
El subtitulo lo tuve que Neutralizar.
El Montaje y creación del Parche es mía
Ticogotenks para proyectobabylon.com.ar
El Parche en Proyectobabylon
Open City 2008
Mi Segundo luego de la creacion de este Blog es para Open City 2008 NTSC DVDR-TiiX q pueden bajar de Asiandvdclub
Las modificaciones hechas son el remplazo del subtitulo Koreano por el Español, así como la edición del menú.
Los subtítulos son gracias a Opus78 de Asia-Team.
La Edición del Menú es Mia para Proyectobabylon
Al subtitulo lu unico que le cambie, mejor dicho añadi fueron los "..." al continuar la frase en otra linea.
El Montaje y creación del Parche es mía
Ticogotenks para proyectobabylon.com.ar
El Parche en Proyectobabylon
2008/05/04
The Game 2008
Mi Primer parche luego de Crear este blog es para The Game 2008 NTSC DVDR-TiiX. DVD q pueden bajar de Asiandvdclub
Las modificaciones hechas son el remplazo del subtitulo Coreano por el Español, así como la edición del menú.
Los subtítulos son gracias a bartoekenchin de Asia-Team.
La Edición del Menú es de Maedhroz de Asia-Team
El subtitulo lo deje neutro (es bien poco lo q cambie).
Añadí la Italicas en base al subtitulo en ingles.
Deje bien puesta las mayúsculas y minúsculas, como también añadir los "..."
El Montaje y creación del Parche es mía
Ticogotenks para proyectobabylon.com.ar
Parche en Proyectobabylon
Saludos y espero que disfruten de este parche.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
